随着全球化进程的加速，跨语言交流变得越来越频繁，尤其是学术交流。在这样的背景下，高效、准确的文献翻译技术与策略显得尤为重要。本文将探讨这一领域的最新进展和有效策略。 一、翻译技术的发展 翻译技术的发展大致经历了三个阶段：人工翻译、机器翻译和深度学习辅助翻译。早期的人工翻译依赖于人类的专业知识和技能，效率低下且成本高昂。随着计算机技术的进步，机器翻译系统应运而生，它们通过算法和规则进行翻译，提高了翻译速度，降低了成本。然而，机器翻译普遍存在语法错误、词汇选择不当等问题。近年来，深度学习技术的应用